"Bou et les 3 zours" d'Elsa Valentin et Ilya Green

L’était une fois une petite Bou qui livait dans la forest avec sa maïe et son païe. Un jour elle partit caminer dans la forest pour groupir des flores...

Elsa Valentin : “J’ai voulu jouer avec le langage en mélangeant des mots inventés, des mots-valises, des mots d’un registre familier, et beaucoup de mots étrangers (Créole du Cap Vert, Wolof, Italien, Anglais...). L’idée était de créer un langage qui ne soit plus du français mais qui soit pourtant transparent et directement compréhensible, et qui soit plaisant à prononcer à haute voix.”

Coups de coeur de l'équipe

Un délice à lire et à écouter, compréhensible étonnamment par tous, même les plus jeunes. Certains mots sont bien sûr entrés dans notre vocabulaire courant !

Réservez ce document sur le catalogue en ligne

Media

Inscription Newsletter

Vous aussi, partagez vos coups de coeur !

feel good (3)

Les activités régulières pour les enfants

vignette jeux 4 10 ans vacances paques passtemps malestroit morbihan

Elise raconte en vidéo

7 Elise raconte générique début

Aller au haut